5/15/2018 4:42:00 PM
小語(yǔ)種專業(yè)選什么比較好
隨著各國(guó)經(jīng)濟(jì)文化的交流，翻譯逐漸成為人們選擇的熱門專業(yè)嗎，學(xué)好一門外語(yǔ)，首先要選擇一門外語(yǔ)，除去英語(yǔ)外，你會(huì)選擇哪種語(yǔ)言。
難易度
眾多“小語(yǔ)種”之中，阿拉伯語(yǔ)是公認(rèn)的最難專業(yè)：學(xué)習(xí)阿拉伯語(yǔ)不但會(huì)遇上發(fā)音難等問題，字母的書寫方式也讓人頭疼，到了阿拉伯你更是會(huì)發(fā)現(xiàn)五花八門的方言。
阿拉伯語(yǔ)的你好：?????? ?????
德語(yǔ)的你好： Guten Morgen
西班牙語(yǔ)的你好： Hola
網(wǎng)友表示，俄語(yǔ)和德語(yǔ)緊隨阿拉伯語(yǔ)，也是非常難學(xué)的語(yǔ)言；而法語(yǔ)、意大利語(yǔ)、葡萄牙語(yǔ)、西班牙語(yǔ)是相對(duì)簡(jiǎn)單的語(yǔ)言。
就業(yè)機(jī)會(huì)
隨著海外各國(guó)與中國(guó)往來密切，就業(yè)機(jī)會(huì)自然就多?！耙粠б宦贰毖鼐€65個(gè)國(guó)家有53種官方語(yǔ)言，而截至2013年“一帶一路”倡議提出時(shí)，中國(guó)高校外語(yǔ)專業(yè)招生語(yǔ)種只覆蓋其中20種語(yǔ)言。西班牙語(yǔ)、阿拉伯語(yǔ)、葡萄牙語(yǔ)、俄語(yǔ)等專業(yè)人才緊缺，就業(yè)前景非常樂觀。其中西班牙語(yǔ)更是成為一帶一路中最實(shí)用大語(yǔ)種。
此外，有調(diào)查顯示，法語(yǔ)、德語(yǔ)是薪資較高的“小語(yǔ)種”專業(yè)，近年“新晉”的西班牙語(yǔ)畢業(yè)生的薪資“奮起直追”，已呈趕超之勢(shì)；緊隨其后的是日語(yǔ)、韓語(yǔ)。
在國(guó)內(nèi)，“小語(yǔ)種”專業(yè)畢業(yè)生可以在外資企業(yè)、中外合資大型企業(yè)，以及涉及對(duì)外業(yè)務(wù)的大型跨國(guó)公司，從事翻譯、市場(chǎng)、銷售、財(cái)務(wù)等工作。也可能去中建、中航、中石化等大型工程類國(guó)企做駐外翻譯，條件艱苦但是薪資比較高。
“小語(yǔ)種”專業(yè)的學(xué)生在報(bào)考公務(wù)員上也占一定優(yōu)勢(shì)。外交部、文化部等國(guó)家部委、地方政府、各省市外辦、安全局等行政機(jī)關(guān)都需要對(duì)口人才。一些職級(jí)較高的崗位本科應(yīng)屆生即可報(bào)考，一般從事與外事相關(guān)的文職。
此外，小語(yǔ)種專業(yè)的畢業(yè)生可以從事文教傳媒工作，也可以兼職翻譯，報(bào)酬豐厚。
北京聯(lián)合樂文翻譯有限公司是人工翻譯平臺(tái)，聚合了來自全球譯員和語(yǔ)言的服務(wù)機(jī)構(gòu)， 致力于科技與文字的融合，我們通過互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)為用戶提供更便捷的翻譯服務(wù)， 一個(gè)簡(jiǎn)潔、優(yōu)美的在線人工翻譯平臺(tái),致力于支持全語(yǔ)種、全領(lǐng)域、全格式的翻譯服務(wù)。 簡(jiǎn)單方便快捷的操作流程下,每一篇譯文都能快速找到最合適的譯者。
北京聯(lián)合樂文翻譯有限公司（北京譯佳林翻譯有限公司）是全國(guó)連鎖集團(tuán)，為方便我們的客戶翻譯文件， 我們?cè)谌珖?guó)23個(gè)省會(huì)、 4個(gè)直轄市、 5個(gè)自治區(qū)設(shè)立了分公司，并且 7×24小時(shí)全天候?yàn)槟峁┓g服務(wù)。